Accueil
    ARCHIVES
Version russe

Version anglaise
    30 ans d'émissions religieuses en Russie
    En 2005, le patriarcat de Moscou avait, par deux fois, rendu hommage à l’action radiophonique initiée par « La Voix de l’Orthodoxie ».
    Dans le numéro d’octobre 2005, la revue du patriarcat « Le Messager de l’Église » (« Tserkovnyi Vestnik ») publiait un long article d’Olga SOUROVEGUINA, rédactrice des programmes de la radio « Grad Petrov », intitulé « La Voix de l’Orthodoxie à Saint-Pétersbourg », où elle écrivait : « En 1999, alors que « La Voix de l’Orthodoxie » fêtait son 20ème anniversaire, il était devenu évident que son projet d’implantation en Russie allait produire de nouvelles ramifications, dont la station radiophonique « Grad Petrov » (« La Ville de Pierre »), créée à partir de son studio local. »
    Le 2 novembre 2005, le Patriarche de Moscou Alexis II adressait une lettre de félicitations à la station radiophonique « Grad Petrov », à l’occasion de son cinquième anniversaire, où il était écrit : « Vous avez réussi à créer la première radio diocésaine de Russie, qui diffuse des émissions quotidiennes. »
    Comment est-on parvenu à ce résultat ?
    « La Voix de l’Orthodoxie » est née en mai 1979, à l’initiative d’un couple d’émigrés russes, Eugène et Hélène POSDEEFF, et d’un pasteur suisse de mère russe, Eugen VOSS, conscients qu’il fallait apporter au peuple russe une parole d’espérance et lui donner les rudiments de la foi orthodoxe. Un cercle d’amis se constitua sous la conduite du Père Boris BOBRINSKOY, un studio d’enregistrement fut monté et commença très vite à fonctionner. La jeune association reçut la bénédiction des Instituts de théologie Saint-Serge à Paris et Saint-Vladimir à New-York. Elle bénéficia du soutien de nombreuses personnalités et organisations de diverses confessions chrétiennes : du Métropolite Antoine de Souroge, de l’Église orthodoxe en Amérique, de l’ACER (Association Chrétienne des Étudiants Russes), de l’Église catholique de France, de l’Église évangélique d’Allemagne, de l’Église réformée des Pays-Bas, mais surtout de l’Institut « Glaube in der 2 Welt », en Suisse, dont le pasteur Eugen VOSS était alors le directeur. De plus, des associations d'Amis de « La Voix de l’Orthodoxie » se créèrent progressivement dans sept pays (en France, Belgique, Suisse, Suède, Royaume-Uni, États-Unis et Pays-Bas) en vue de collecter des fonds permettant de couvrir les frais de l’association, dont le plus gros poste de dépenses est constitué par le coût des diffusions (location de l’antenne). De même, une vente de bienfaisance a été instituée chaque année, à Paris, le troisième dimanche de novembre, pour recueillir des fonds et permettre aux auteurs et donateurs de se rencontrer et de se connaître.
    Les thèmes des émissions concernent principalement la catéchèse (émissions pour les enfants et pour leurs parents, puis pour les jeunes), la théologie liturgique, la dogmatique, mais aussi l’explication des prières et des fêtes, la Vie des Saints, un large cycle d’émissions sur le cheminement spirituel et historique de la Russie, se prolongeant par l’exploit spirituel du peuple russe dans la période postrévolutionnaire et beaucoup d’autres sujets. En 1988, à l’occasion du millénaire du baptême de la Russie, des programmes spécifiques ont été consacrés à cet événement.
    Émouvant et encourageant, le courrier reçu de nos auditeurs s’est développé à partir de 1985 et a nécessité le suivi d’une correspondance importante, réalisé avec l’aide du monastère de Bussy-en-Othe. Notre bureau de Paris répond également aux courriels qui lui sont envoyés à son adresse e-mail voix.orthodoxie@wanadoo.fr.
    À partir de 1990, à la faveur des bouleversements survenus en URSS, des contacts ont été établis avec des groupes d’orthodoxes de Russie et nous avons étudié la possibilité d’émettre à partir de stations situées en Russie même. C’est ainsi qu’après avoir été diffusés exclusivement sur ondes courtes à partir de l’Occident pendant quinze ans (Gabon, Portugal, Liban, Allemagne), nos programmes commencèrent à être émis, à partir de 1994, à Saint-Pétersbourg sur ondes moyennes et, à partir de mars 2000, sur ondes courtes depuis Alma-Ata (Kazakhstan). De plus, avec le soutien essentiel de « La Voix de l’Orthodoxie », un groupe s’est créé à Saint-Pétersbourg pour préparer et diffuser des programmes religieux et culturels, groupe qui s’est constitué en station radiophonique dénommée « Grad Petrov ». Cette station a commencé ses émissions en novembre 2000 et vient donc de fêter son huitième anniversaire. Nous-mêmes avons pu, pour la première fois, organiser notre réunion annuelle à Saint-Pétersbourg en juin 2005 et vivre une rencontre exceptionnelle avec les jeunes gens qui constituent l’équipe de travail de « Grad Petrov ». D’ailleurs, depuis cette date, cette réunion annuelle est prévue alternativement à Paris et à Saint-Pétersbourg.
    Ayant fonctionné depuis le départ avec des moyens financiers dérisoires, « La Voix de l’Orthodoxie » a dû, bien souvent, surmonter des situations matérielles difficiles, dont la solution a parfois tenu du miracle. Servie par un grand nombre de personnes dévouées et désintéressées, animées par un amour profond de la Russie et le désir de transmettre la foi orthodoxe, notre œuvre s’est toujours appuyée sur quatre principes intangibles énoncés par ses fondateurs et qui en ont assuré la solidité : apolitique (nous n’intervenons pas dans les questions politiques), apolémique (nous ne polémiquons pas avec les autres juridictions et confessions chrétiennes), anonyme (personne ne se met en avant, le travail produit est l’œuvre d’une équipe) et bénévole (absence de rémunération).
    Ainsi, « La Voix de l’Orthodoxie » s’est taillée en Russie une place unique dans la diffusion des programmes religieux orthodoxes : forte de sa pauvreté, à l’écart de toutes les polémiques et même des influences partisanes qui peuvent se manifester au sein de l’Église, se fondant uniquement sur l’expérience positive de la tradition orthodoxe, elle se consacre entièrement à transmettre et à expliquer la Parole de Dieu, source de Vie.
    Cette mission était indispensable naguère, lorsque la foi était persécutée. Elle reste essentielle aujourd’hui, si l’on veut aider efficacement la Russie à surmonter les graves difficultés qu’elle rencontre, notamment sur le plan spirituel, moral et social.
    Mais les ressources de « La Voix de l’Orthodoxie » demeurent celles du départ : elles doivent tout à l’aide de Dieu et à la volonté de chacun. Faisons en sorte que cette « Voix » ne s’éteigne jamais !